Chinese song again...

This song reflects on my life in college. My story can't be more accurately told except listening to this song and understanding its lyrics.



xiang yong yi bei latte ba ni guan zui
Felt like making you drunk with a cup of latte
hao rang ni neng duo ai wo yi dian
To make you love me a bit more
an lian de zi wei
The taste of unrequited love
ni bu dong zhe zhong gan jue
You won’t understand this feeling
zao you ren pei de ni yong yuan bu hui
From the beginning there’s already someone with you
kan jian ni he ta zai wo mian qian
Seeing you and him in front of me
zheng ming wo de ai zhi shi yu mei
Proved that my love is only ignorant
ni bu dong wo de na xie qiao cui
You don’t understand my sorrow
shi ni yong yuan bu ceng guo de ti hui
It’s something you will never experience
wei ni fu chu na zhong shang xin ni yong yuan bu liao jie
The pain that I go through for you you’ll never understand
wo you he ku mian qiang zi ji ai shang ni de yi qie
Why should I force myself to love everything about you
ni you hen hen bi tui wo de fang bei
While you persistently compel my defence
jing jing guan shang men lai mo shu wo de lei
Silently counting my own tears behind closed doors
ming zhi dao rang ni li kai ta de shi jie bu ke neng hui
I actually knew that making you leave his world would be impossible
wo hai sha sha deng dao qi ji chu xian de na yi tian
But I am still waiting foolishly for a miracle to appear one day
zhi dao na yi tian ni hui fa xian
Until that day you’ll realize
zhen zheng ai ni de ren du zi shou zhe shang bei
The one who really loved you suffered alone

kan jian ni he ta zai wo mian qian
Seeing you and him in front of me
zheng ming wo de ai zhi shi yu mei
Proved that my love is only ignorant
ni bu dong wo de na xie qiao cui
You don’t understand my sorrow
shi ni yong yuan bu ceng guo de ti hui
It’s something you will never experience
ming zhi dao rang ni li kai ta de shi jie bu ke neng hui
I actually knew that making you leave his world would be impossible
wo hai sha sha deng dao qi ji chu xian de na yi tian
But I am still waiting foolishly for a miracle to appear one day
zhi dao na yi tian ni hui fa xian
Until that day you’ll realize
zhen zheng ai ni de ren du zi shou zhe shang bei
The one who really loved you suffered alone
ceng jing wo yi wei wo zi ji hui hou hui
I thought I would regret
bu xiang ai de tai duo chi xin jue dui
Don’t wanna love too deep,surely infatuated
wei ni luo di yi di lei
The first tear that fell for you
wei ni zuo ren he gai bian
The changes in myself that are made for you
ye huan bu hui ni dui wo de jian jue
Can’t call back your firmness towards me

wei ni fu chu na zhong shang xin ni yong yuan bu liao jie
The pain that I go through for you you’ll never understand
wo you he ku mian qiang zi ji ai shang ni de yi qie
Why should I force myself to love everything about you
ni you hen hen bi tui wo de fang bei
While you persistently compel my defence
jing jing guan shang men lai mo shu wo de lei
Silently counting my own tears behind closed doors
ming zhi dao rang ni li kai ta de shi jie bu ke neng hui
I actually knew that making you leave his world would be impossible
wo hai sha sha deng dao qi ji chu xian de na yi tian
But I am still waiting foolishly for a miracle to appear one day
zhi dao na yi tian ni hui fa xian
Until that day you’ll realize
zhen zheng ai ni de ren du zi shou zhe shang bei
The one who really loved you suffered alone
zhi dao na yi tian ni hui fa xian
Until that day you’ll realize
zhen zheng ai ni de ren du zi shou zhe shang bei
The one who really loved you suffered alone

0 comments:

Just a thought

Sometimes, the person you fall for isn't ready to catch you. Sometimes the person who is ready to catch you is not one you'd fall for.

Life is not fair. We often bring misery to those who care for us and they are the ones who cry for us. On the contrary, we often cry for those who won't and never will care for us. Shame as it is, these people who always have our care and concern, that very 'special' place in our heart, won't and never will shed a tear for us. [June 11]

On our quest to achieve a distant dream, we tend to miss out on life and all the better things that are within our reach. [June 23]

It takes a lot more than just love to make a relationship work. [June 25]

About Me

My photo
A student who is constantly learning and not tired of learning. Learning from lecturers, life lessons from friends and personal experience. I love bikes. I enjoy listening to music. I like fishing. Not the typical outgoing teenager, but nothing special.

Followers